Σταύρος Ψυλλάκης
ΩΔΕΣ ΣΤΗΝ ΥΠΑΡΞΗ — Τριλογία

ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ

η μνήμη του τόπου

Ντοκιμαντέρ · 88′ · 2022

1 / 3

«… χιλιάδες αγωνιστές σε όλο τον κόσμο είχαν δώσει ό,τι είχαν για ένα σκοπό που, όπως πίστευαν, όπως έλεγαν, ήταν μεγαλύτερος από τους ίδιους, μα που τελικά αποδείχτηκε πως το μεγαλείο του ήταν αυτοί οι ίδιοι.» — Chris Marker

Σύντομη σύνοψη

Ο Γιάννης Λιονάκης, διωκόμενος και επικηρυγμένος αντάρτης, επιστρέφει σε ένα ταξίδι στους τόπους που καθόρισαν τη ζωή του. Μέσα από την αφήγησή του ξεδιπλώνεται μια απίστευτη προσπάθεια επιβίωσης δεκατεσσάρων χρόνων (1948–1962), που ξεκινά με το τέλος του Εμφυλίου στην Κρήτη.

Κορμός της ταινίας είναι αδημοσίευτο υλικό που γυρίστηκε το 2007, στο πλαίσιο του ντοκιμαντέρ «Άλλος δρόμος δεν υπήρχε». Ο λόγος του Λιονάκη, η επιστροφή στους τόπους της παρανομίας και η φυσική παρουσία του σώματός του μέσα στο τοπίο, συγκροτούν ένα κινηματογραφικό ταξίδι στη μνήμη του τόπου.

Η «μνήμη του τόπου» δεν αφορά μόνο το παρελθόν, αλλά έναν τρόπο ύπαρξης. Έναν τόπο όπου το έμψυχο και το άψυχο — οι άνθρωποι, η γη, οι σπηλιές, το φυσικό περιβάλλον — συγκροτούν ένα ενιαίο σώμα εμπειρίας. Όπως στο δημοτικό τραγούδι, ο τόπος δεν λειτουργεί ως φόντο, αλλά ως ενεργό υποκείμενο: θυμάται, προστατεύει και επαναλαμβάνει, μέσα στον χρόνο, μια πράξη συλλογικής και ηθικής συνέχειας.

Ταυτότητα ταινίας

Είδος
Ντοκιμαντέρ μεγάλου μήκους
Διάρκεια
88′
Έτος
2022
Τριλογία
ΩΔΕΣ ΣΤΗΝ ΥΠΑΡΞΗ — 3. Αποχαιρετισμός
Σκηνοθεσία – Σενάριο – Μοντάζ / Director – Scriptwriter – Editing
Σταύρος Ψυλλάκης / STAVROS PSILLAKIS
Διεύθυνση φωτογραφίας / Cinematography
Χρήστος Ασημακόπουλος / CHRIS ASIMAKOPOULOS
Ηχοληψία / Sound recordist
Αναστάσης Εφεντάκης / ANASTASIS EFENTAKIS
Ειδικές λήψεις / Special Shootings
Δημήτρης Ξενάκης / DIMITRIS XENAKIS, Γιώργος Παντελάκης / GIORGOS PANTELAKIS
Πρωτότυπη μουσική / Original music
Μανώλης Αγγελάκης / MANOLIS AGELAKIS
Μίξη & Εργαστήρια ήχου / Sound mix & Sound processing
Βαγγέλης Φάμπας / VANGELIS FAMPAS, «MASSIVE PRODUCTIONS»
Color grading
Σάκης Μπουζάνης / SAKIS BOUZANIS
Εργαστήρια εικόνας / Image processing - Post production
2|35
Αφίσα & Τίτλοι / Poster & Titles
Δημήτρης Αρβανίτης / DIMITRIS ARVANITIS
Ευγενής συνεργασία στο τελικό μοντάζ
Σπύρος Κόκκας
Βοηθοί παραγωγής
Παναγιώτης Παπάζογλου, Θανάσης Αποστολάκης
Γυρίσματα
Ελλάδα (Νομός Χανίων), 2007
Παραγωγή / Production
Βαγγέλης Φάμπας / VANGELIS FAMPAS, «MASSIVE PRODUCTIONS»
Copyright
© 2022 Σταύρος Ψυλλάκης — Βαγγέλης Φάμπας

Διακρίσεις

  • Υποψήφια για το βραβείο ΙΡΙΣ ταινίας τεκμηρίωσης της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου (IRIS Awards 2022, Nominated For Best Feature Documentary)

Σημείωμα σκηνοθέτη

Η ταινία «Αποχαιρετισμός – η μνήμη του τόπου» γεννήθηκε δεκαπέντε χρόνια μετά τα γυρίσματα του ντοκιμαντέρ «Άλλος δρόμος δεν υπήρχε». Από εκείνη την ταινία είχαν προκύψει περίπου εβδομήντα ώρες πλούσιου και πολυδιάστατου υλικού, μεγάλο μέρος του οποίου έμεινε εκτός, όπως συχνά συμβαίνει στο ντοκιμαντέρ, όπου το μοντάζ έχει τη δική του αμείλικτη οικονομία.

Ανάμεσα σε όσα δεν χρησιμοποιήθηκαν, το υλικό με τον Γιάννη Λιονάκη στις σπηλιές του Αποκόρωνα κατείχε μια ξεχωριστή θέση. Η ξενάγησή του στους τόπους της παρανομίας, στο αποχαιρετιστήριο – όπως αποδείχτηκε – ταξίδι του στον χώρο που καθόρισε σε μεγάλο βαθμό τη ζωή του, παρέμενε μέσα μου ως μια εκκρεμότητα. Όχι όμως ως συνέχεια ή συμπλήρωμα της προηγούμενης ταινίας.

Ο καταλύτης για να επιστρέψω σε αυτό το υλικό και, ταυτόχρονα, η οπτική γωνία με την οποία θα το προσέγγιζα, ήταν ένα απόσπασμα του Chris Marker από το ντοκιμαντέρ «Αν είχα τέσσερις καμήλες» (1966): «… χιλιάδες αγωνιστές σε όλο τον κόσμο είχαν δώσει ό,τι είχαν για ένα σκοπό που, όπως πίστευαν, όπως έλεγαν, ήταν μεγαλύτερος από τους ίδιους, μα που τελικά αποδείχτηκε πως το μεγαλείο του ήταν αυτοί οι ίδιοι».

Το απόσπασμα αυτό το σημείωσα αμέσως. Ήταν το φως που με οδήγησε ξανά στον Γιάννη και στις σπηλιές και μου έδωσε την οπτική με την οποία μπορούσα πια να προσεγγίσω αυτό το υλικό. Δεν θεωρώ ότι ο ίδιος θα συμφωνούσε με αυτή τη διατύπωση — όχι μόνο από σεμνότητα, αλλά γιατί η πίστη στον σκοπό τους υπήρξε γι’ αυτούς το παν. Ωστόσο, δεν αισθάνομαι ότι αυθαιρετώ. Έτσι έλαμπε μέσα μου ο Γιάννης. Και έτσι μπορούσα πια να μιλήσω γι’ αυτόν.

Όταν μιλώ για «τη μνήμη του τόπου», δεν αναφέρομαι στη γεωγραφία ή στην ιστορία με τη στενή τους έννοια. Αναφέρομαι σε έναν τόπο όπου το έμψυχο και το άψυχο συνυπάρχουν και δρουν ισότιμα: οι άνθρωποι, η γη, οι σπηλιές, το φυσικό περιβάλλον. Όπως στο δημοτικό τραγούδι, ο τόπος συμμετέχει στη δράση, θυμάται και επαναλαμβάνει. Δεν αποτελεί σκηνικό, αλλά συλλογικό υποκείμενο εμπειρίας και επαναληπτικής ηθικής πράξης.

Υπό αυτή την έννοια, η ταινία αυτή θα μπορούσε να ιδωθεί ως ένα κρητικό έπος — όχι ηρώων, αλλά τόπου.

Οι σκηνές, η δομή και ο λόγος

Σημείωμα προς τον αναγνώστη

Το κείμενο που ακολουθεί δεν αποτελεί σενάριο ούτε σύνοψη της ταινίας.

Περιλαμβάνει ολόκληρο τον λόγο που ακούγεται ή εμφανίζεται γραπτά στην ταινία (διάλογοι, on/off, super).

Οι τίτλοι των ενοτήτων καθώς και τα ενδιάμεσα κείμενα που τις συνοδεύουν και περιέχουν πραγματολογικά στοιχεία δεν εμφανίζονται στην ταινία και χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τη διευκόλυνση της ανάγνωσης από τρίτους.

Η προφορικότητα, οι επαναλήψεις και οι παύσεις του λόγου διατηρούνται αυτούσιες.

Φωτογραφίες

1 / 9